DATENSCHUTZ UND COOKIES

Datenschutzerklärung

Grundsätze zur Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zur Nutzung von Formularen, Analysetools und Cookies.

Letzte Aktualisierung: 29. September 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie D&S Investment Group sp. z o.o. personenbezogene Daten verarbeitet. Sie gilt für Nutzer der Website dsinvestment.pl, für Personen, die Anfragen senden, ihr Interesse an einer Zusammenarbeit als Subunternehmer bekunden oder eine Bewerbung übermitteln. Das Dokument umfasst außerdem die Grundsätze zur Nutzung von Cookies und Analysetools.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist D&S Investment Group spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Katowice, ul. Warszawska 40/2A, 40-008 Katowice, eingetragen im Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters unter der Nummer KRS 0001264407, NIP 9542914652, REGON 54563537000000.

In Angelegenheiten, die personenbezogene Daten betreffen, können Sie den Verantwortlichen unter der Adresse biuro@dsinvestment.pl oder per Post unter der Anschrift des Sitzes kontaktieren.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Der Umfang der Daten hängt von der Art der Nutzung der Website ab. Der Verantwortliche kann Folgendes verarbeiten:

  • im Kontaktformular oder in einer Nachricht angegebene Daten, insbesondere Vor- und Nachname oder Firmenname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Betreff und Inhalt der Nachricht;
  • in der Anmeldung eines Subunternehmers angegebene Daten, insbesondere Firmenname oder Vor- und Nachname, NIP oder USt-IdNr., Kontaktdaten, Umfang der ausgeführten Arbeiten, Erfahrung, Tätigkeitsgebiet, Verfügbarkeit und Inhalt der Nachricht;
  • in der Bewerbung angegebene Daten, insbesondere Vor- und Nachname, Kontaktdaten, Position oder Fachgebiet, Erfahrung, Begründung der Bewerbung sowie die im Lebenslauf enthaltenen Daten;
  • technische Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Gerätetyp, Betriebssystem, Browsertyp, Adresse der besuchten Unterseite, Zugriffsquelle sowie in Cookies gespeicherte Informationen;
  • statistische Daten zur Art der Nutzung der Website, die nach Einholung der erforderlichen Einwilligung erhoben werden.

Die Daten stammen direkt vom Nutzer oder werden bei der Nutzung der Website automatisch von seinem Gerät und Browser übermittelt.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Der Verantwortliche verarbeitet die Daten zu folgenden Zwecken:

  • Beantwortung von Anfragen und Führung der Korrespondenz: auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn der Kontakt auf den Abschluss eines Vertrags mit der betroffenen Person abzielt, oder von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Grundlage das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Abwicklung der Korrespondenz und Kommunikation mit Personen ist, die im Namen anderer Stellen handeln;
  • Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Führung von Gesprächen mit einem potenziellen Kunden oder Subunternehmer: auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO, je nachdem, ob die Person, die die Daten übermittelt, Vertragspartei werden soll oder im Namen einer anderen Stelle handelt;
  • Durchführung des Bewerbungsverfahrens: auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO hinsichtlich der nach arbeitsrechtlichen Vorschriften erforderlichen Daten, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Maßnahmen vor Abschluss eines zivilrechtlichen Vertrags sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO hinsichtlich zusätzlicher, freiwillig übermittelter Daten;
  • Gewährleistung der Sicherheit der Website, Fehlerdiagnose, Verhinderung von Missbrauch sowie Schutz vor Ansprüchen: auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als berechtigtes Interesse des Verantwortlichen;
  • Erstellung von Statistiken und Analyse der Nutzung der Website mit Google Analytics 4: auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO;
  • Speicherung der Cookie-Auswahl: um die Entscheidung des Nutzers umzusetzen und das ordnungsgemäße Funktionieren des Einwilligungsmanagements sicherzustellen.

Über die Formulare übermittelte Daten werden ohne gesonderte Rechtsgrundlage und die erforderliche Einwilligung nicht für einen Newsletter oder Telefonmarketing verwendet.

4. Freiwilligkeit der Angabe von Daten

Die Angabe von Daten ist freiwillig. Als Pflichtfelder gekennzeichnete Felder sind für die Bearbeitung der Anfrage oder Bewerbung erforderlich. Fehlen die erforderlichen Daten, kann dies das Absenden des Formulars, die Beantwortung, die Prüfung einer möglichen Zusammenarbeit oder die Teilnahme am Bewerbungsverfahren unmöglich machen.

Der Verantwortliche bittet darum, in Nachrichten und Lebensläufen keine Daten anzugeben, die für den jeweiligen Zweck nicht erforderlich sind, insbesondere keine Daten über Gesundheit, Herkunft, Ansichten, Überzeugungen, Sexualleben oder andere besondere Kategorien von Daten. Werden solche Daten freiwillig übermittelt, werden sie nur verarbeitet, wenn eine geeignete Rechtsgrundlage besteht; andernfalls werden sie gelöscht oder nicht berücksichtigt.

5. Formulare und E-Mail

Über die Formulare gesendete Nachrichten werden per E-Mail an den Verantwortlichen weitergeleitet. In der aktuellen Konfiguration speichert die Website den Inhalt der Anfragen nicht als separate Formulardatenbank im WordPress-Dashboard. Kopien der Nachrichten können für den in Punkt 10 genannten Zeitraum im Postfach aufbewahrt werden.

Die Formulare nutzen lokale Anti-Spam-Schutzmaßnahmen, die helfen, Anfragen von Nutzern von automatisierten Sendeversuchen zu unterscheiden.

6. Bewerbungsverfahren und Lebensläufe

Bewerberdaten werden für das laufende Bewerbungsverfahren und zur Kontaktaufnahme bezüglich der Bewerbung verwendet. Für künftige Bewerbungsverfahren können die Daten nur auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung aufbewahrt werden. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Die Lebenslaufdatei wird per E-Mail an den Verantwortlichen übermittelt. Der Verantwortliche macht Lebensläufe nicht öffentlich zugänglich.

7. Empfänger der Daten

Die Daten können an Stellen weitergegeben werden, die den Verantwortlichen bei der Pflege der Website, beim Hosting, bei der E-Mail-Verwaltung, bei der Gewährleistung der Sicherheit und beim IT-Support unterstützen. Diese Stellen erhalten die Daten nur in dem Umfang, der zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist, und verarbeiten sie auf Grundlage entsprechender Verträge oder eigener rechtlicher Verpflichtungen.

Die Daten können Behörden offengelegt werden, wenn eine gesetzliche Pflicht dazu besteht. Der Verantwortliche verkauft keine personenbezogenen Daten.

8. Google-Dienste und Webanalyse

Google Analytics 4

Die Website nutzt Google Analytics 4, eingebunden über das Tool MonsterInsights. Der Dienst dient dazu, Besuchsstatistiken zu erstellen, die Wirksamkeit von Inhalten zu bewerten und die Benutzerfreundlichkeit der Website zu verbessern. Google Analytics kann Cookie-Kennungen, Informationen über Gerät und Browser, den ungefähren Standort, die Adresse der aufgerufenen Unterseite, die Zugriffsquelle sowie Ereignisse verarbeiten, die Interaktionen mit der Website beschreiben.

Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem eine Einwilligung in Analyse-Cookies erteilt wurde. Der Verantwortliche übermittelt an Google Analytics weder Formularinhalte noch Lebensläufe, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen, die von Nutzern eingegeben werden. Die Einwilligung kann jederzeit in den Cookie-Einstellungen geändert oder widerrufen werden.

Google Maps und Google Fonts

Die Website kann Karten von Google Maps sowie Schriftarten von Google Fonts verwenden. Beim Laden einer Karte oder Schriftart verbindet sich der Browser mit Servern von Google, wobei die IP-Adresse sowie Informationen über das Gerät und die angeforderte Ressource übermittelt werden können. Google Maps kann eigene Cookies und ähnliche Technologien verwenden.

Anbieter der Google-Dienste im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich Google Ireland Limited. Ausführliche Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

9. Datenübermittlung außerhalb des EWR

Die Nutzung von Google-Diensten kann dazu führen, dass Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Google gibt an, die für solche Übermittlungen erforderlichen rechtlichen Mechanismen anzuwenden, darunter den EU-US-Datenschutzrahmen und Standardvertragsklauseln, wenn eine Übermittlung nicht durch einen Angemessenheitsbeschluss abgedeckt ist.

Informationen zu den von Google verwendeten Mechanismen finden Sie auf der Seite Data transfer frameworks.

10. Speicherdauer

  • Daten aus Anfragen und Korrespondenz werden bis zum Abschluss der Angelegenheit und anschließend für den Zeitraum gespeichert, der zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • Daten im Zusammenhang mit Geschäftsgesprächen oder der Zusammenarbeit mit einem Subunternehmer werden bis zum Ende der Gespräche gespeichert, im Fall eines Vertragsabschlusses für die Dauer der Vertragserfüllung sowie für den Zeitraum, der durch gesetzliche Vorschriften und Verjährungsfristen für Ansprüche vorgegeben ist;
  • Bewerberdaten werden bis zum Abschluss des laufenden Bewerbungsverfahrens gespeichert, bei einer gesonderten Einwilligung für künftige Bewerbungsverfahren bis zu deren Widerruf oder bis zum Wegfall des Zwecks, für den sie erteilt wurde;
  • technische Protokolle werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Gewährleistung der Sicherheit, zur Fehlerdiagnose und zum Schutz vor Missbrauch erforderlich ist;
  • Google-Analytics-Daten auf Nutzer- und Ereignisebene werden gemäß den Einstellungen des Dienstes höchstens 14 Monate lang gespeichert;
  • Cookies werden bis zum Ablauf des in Punkt 12 genannten Zeitraums gespeichert oder bis der Nutzer sie vorher löscht.

Daten können länger gespeichert werden, wenn eine gesetzliche Pflicht dazu besteht oder dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

11. Rechte der betroffenen Personen

Nach Maßgabe der DSGVO hat die betroffene Person gegebenenfalls das Recht auf:

  • Auskunft über die Daten und Erhalt einer Kopie;
  • Berichtigung unrichtiger Daten;
  • Löschung der Daten;
  • Einschränkung der Verarbeitung;
  • Datenübertragbarkeit, wenn die Verarbeitung automatisiert auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags erfolgt;
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruht;
  • jederzeitigen Widerruf der Einwilligung, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Anträge senden Sie an die Adresse biuro@dsinvestment.pl. Vor der Bearbeitung des Antrags kann der Verantwortliche Informationen anfordern, mit denen sich die Identität der antragstellenden Person bestätigen lässt.

Die betroffene Person hat außerdem das Recht, Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Datenschutzamts (UODO) einzulegen. Informationen zum Einreichen einer Beschwerde finden Sie auf der Website uodo.gov.pl.

12. Cookies

Cookies sind kleine Informationseinheiten, die bei der Nutzung der Website auf dem Gerät des Nutzers gespeichert oder von diesem Gerät ausgelesen werden. Die Website verwendet notwendige Cookies sowie, nach Einholung der Einwilligung, Analyse- und Funktions-Cookies.

Notwendige Cookies

  • cookieyes-consent speichert die Einwilligungsentscheidungen für die einzelnen Cookie-Kategorien; Anbieter: dsinvestment.pl; Standardlaufzeit: 1 Jahr.

Notwendige Cookies werden für die Funktion des Einwilligungsmechanismus benötigt und können über das Banner nicht deaktiviert werden. Sie können in den Browsereinstellungen gelöscht werden; in diesem Fall wird das Banner erneut angezeigt.

Analyse-Cookies

  • _ga hilft, Nutzer für die Statistiken von Google Analytics 4 zu unterscheiden; voreingestellte Laufzeit: bis zu 2 Jahre;
  • _ga_<Kennung> hilft, den Sitzungsstatus von Google Analytics 4 beizubehalten; voreingestellte Laufzeit: bis zu 2 Jahre.

Analyse-Cookies sind optional und werden nur nach Erteilung der Einwilligung aktiviert. Die tatsächliche Laufzeit kann aufgrund der Einstellungen der Website oder von Browserbeschränkungen kürzer sein.

Funktions-Cookies und externe Inhalte

Eingebettete Dienste wie Google Maps können eigene Cookies verwenden, die zur Anzeige der Karte und zum Speichern von Einstellungen benötigt werden. Ihre Verfügbarkeit hängt von den Entscheidungen des Nutzers und der Konfiguration der Einwilligung ab.

Verwaltung der Einwilligung

Beim ersten Besuch kann der Nutzer alle optionalen Cookies akzeptieren, ablehnen oder bestimmte Kategorien auswählen. Ändern oder widerrufen lässt sich die Einwilligung später über den Link Cookie-Einstellungen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung.

Cookies können auch in den Browsereinstellungen blockiert oder gelöscht werden. Eine Einschränkung notwendiger Cookies kann die Verfügbarkeit einiger Funktionen der Website beeinträchtigen.

13. Datensicherheit

Der Verantwortliche setzt technische und organisatorische Maßnahmen ein, die der Art der verarbeiteten Daten und dem Risiko angemessen sind. Die Website nutzt eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung, Zugriffskontrollen, aktuell gehaltene Software sowie Schutzmaßnahmen, die automatisierte und unbefugte Versuche, Formulare abzusenden, einschränken.

14. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Der Verantwortliche trifft gegenüber Nutzern keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die rechtliche Wirkung entfalten oder in ähnlicher Weise erhebliche Auswirkungen haben. Google Analytics dient der Erstellung zusammengefasster Statistiken über die Nutzung der Website und nicht der automatisierten Entscheidungsfindung gegenüber bestimmten Personen.

15. Änderungen der Datenschutzerklärung

Die Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, wenn sich die Funktionen der Website, die verwendeten Tools, die Anbieter oder die Rechtsvorschriften ändern. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite zusammen mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.